Homepage

With gratitude and respect, we acknowledge that we live, learn, and work on the traditional territories of the Coast Salish: T’Sou-ke Nation, SĆIȺNEW (Beecher Bay) Nation, and the Nuu-chah-nulth: Paaʔčiidʔatḥ (Pacheedaht) Nation. We also recognize that some of our schools are located on the traditional territories of the MÁLEXEŁ (Malahat) Nation, and the Lək̓ʷəŋən peoples of Songhees and Esquimalt Nations.

Avec gratitude et respect, nous reconnaissons que nous vivons, apprenons et travaillons sur les territoires traditionnels des Salish de la côte: la Nation T’Sou-ke, la Nation SĆIȺNEW (Beecher Bay), et les Nuu-chah-nulth : la Nation Paaʔčiidʔatḥ (Pacheedaht). Nous reconnaissons également que certaines de nos écoles se trouvent sur les territoires traditionnels de la Nation MÁLEXEŁ (Malahat) et des peuples Lək̓ʷəŋən des Nations Songhees et Esquimalt.